Disposer d'une version toujours à jour d'ePer sur son PC.... oui c'est une bonne idée, mais je pense qu'il s'agit d'un outil à destination des professionnels qui doivent certainement casser la tirelire de façon conséquente pour y avoir accès. A priori il s'agit d'un outil distribué sous la forme d'un DVD périodique, probablement accessible sur la base d'un abonnement. Si tu te proposes pour faire un tel investissement au bénéfice de la communauté de notre forum, nous t'en serions infiniment reconnaissants
Au bas de la page d'ePer, tu peux voir la ref du DVD en question, la date de validité des tarifs, et la date du catalogue...
Je pense malheureusement qu'il faille se contenter de ce à quoi ce lien te donne accès... avec les éventuelles incertitudes que tu mentionnes.